Interview Igora Strelkova tv kanálu CarGrad ze 14.09.2014

FOTO: RIA NOVOSTI

Tv: Měli jsme možnost pobytu na území Doněcké lidové republiky(DLR) a lidé nám vyprávěli, že ukrajinští vojáci záměrně ničili ve vesnicích studny. Lidé říkali, že dokonce ani němečtí fašisté se nedopouštěli takových věcí. Čím si vysvětlit, že se tak chovají ke svým lidem na území vlastního státu?

S: Především je třeba chápat, že mezi slovy a reálnými činy představitelů tzv.Majdanu, kteří se dostali k moci, není žádná souvislost. Mohou prohlašovat co chtějí, ale oni nepřestanou působit jen v jednom směru. Jejich hlavním úkolem je navždy odtrhnout Ukrajinu od Ruska, za druhé – využít Ukrajinu jako bodák namířený na podbřišek Ruska a přenést válku z ukrajinského území na území Ruska. A proto je třeba rozpoutat genocidu ruskojazyčného obyvatelstva Ukrajiny, aby se co nejvíce rozezlených uprchlíků přesunulo na území Ruska a tím současně vyřešit dva úkoly.

Tím prvním je přesunout na Rusko těžké břemeno jejich obživy a za druhé tam pro sebe vytvořit kritické množství nespokojených lidí, kteří přišli o všechno. Tomu ideálně poslouží zničení infrastruktury, takže lidé najednou přijdou o životní prostředí i místo obživy.

To je ideální cesta k tomu, aby obyvatelstvo odešlo samo a nebylo ho nutno vybíjet. Je třeba také vzít v úvahu, že např. liniovým jednotkám- pěchotě se obvykle nedává rozkaz k ničení závodů a podobných zařízení. Ale dělostřelci, kteří pálí v mnoha kilometrech od míst, kam dopadají granáty, neznají, jaké cíle jim důstojníci určili. Oni vykonávají rozkazy a nezamýšlí se nad nimi – domnívají se, že střílí na separatisty.

TV: Ale, jaké skupiny se tedy zabývají trestními výpravami. Kdo v nich bojuje – Ukrajinci nebo, nedej bůh rusové, zahraniční žoldnéři?

S: Tam jsou nejrůznější kreatury. Jsou tam zblblí Ukrajinci, zápaďáci, nebo původem z centrálních oblastí Ukrajiny, jsou tam i Rusové, jak žoldnéři, tak i zblblí propagandou. Jsou jako zombie-evidentně se tam provádí neurolingvistické programování, které působí na lidský mozek, protože ti lidé vypadají jako zombie neschopná vnímat jakékoli vjemy nebo argumenty, které jsou v rozporu s tím, co mají v hlavě založeno. Jsou tam také tzv.dobrovolníci z ultrapravicových ruských organizací, fotbalových ultras a někteří souvěrci. Ačkoli, na straně domobrany také bojuje mnoho dobrovolníků z Ruska a dalších zemí. Má to všechny klasické příznaky občanské války, když na obou stranách bojují bratři, národnosti, lidé nejrůznějších názorů Současně je to ale válka nového typu, protože tady není nějaká jedna ideologie, zejména sociální.

Vede se válka národní a přitom proti sobě stojí příslušníci stejného národa. Říkat, že Ukrajinci nejsou rusové, dle mého názoru nelze, protože v tomto případě 2/3 ukrajinských vojáků jsou rusové, dokonce etničtí jazykem i způsobem myšlení. A trestní oddíly jsou podobně různorodé jako armáda. Máme-li mluvit o jejich struktuře, pak především prapory tzv.národní gardy také nejsou jednolité, protože některé z nich-teritoriální- byly zformovány pod tímto praporem pro ochranu míst, a najednou se ocitli na Donbasu, když bylo nutné zalátat trhliny na frontě. Ale jsou jednotky jako Azov, které vystupují otevřeně s nacistickými runami, nosí na praporech černé satanistické slunce. Jsou jednotky čistě pravého sektoru, které se nestydí vztyčovat pravice k nacistickému pozdravu při jakékoli vhodné i nevhodné příležitosti. Právě oni jsou trestními jednotkami, právě oni se účastní těch nejkrutějších vyčišťovacích operací. Právě oni jsou nejen slovně, ale fakticky těmi přehradními oddíly, které brání nepevným armádním jednotkám v ústupu pod tlakem domobrany.

Já jsem připraven zúčastnit se obrany svého národa se zbraní v ruce, pokud si to vyžádá vnější agrese. Jsem připraven se zúčastnit jakkoli. Co se týká mého zapojení tady v Rusku, už jsem řekl, že máme určité plány, ale zveřejnit je budu moci za nějakou dobu – za týden, dva.

TV: Jaký je Váš názor na ukrajinskou armádu?

S: Ukrajinská armáda utrpěla řadu ponižujících taktických porážek. Zdůrazňuji –ponižujících a taktických, protože po strategické stránce převyšuje domobranu desetinásobně. Ale během bojů, už samotným faktem své existence, účasti v bojích, získala nemalé zkušenosti. Je to zkušenost často negativní – zkušenost porážek, ponižujících porážek, ale to je také zkušenost, válečná zkušenost, která zvýšila její bojové kvality. Dále, od ní odpadlo mnoho „strusky“ v podobě důstojníků a vojáků, kteří nechtěli bojovat, rozutekli se, dezertovali, našli si místo v jiných oblastech. Takže se vytvořilo jádro připravené pokračovat v boji. To ještě před 4-5 měsíci nebylo.

Tato armáda je v podstatě do jistého stupně připravena postavit se pravidelné armádě Ruské federace a to relativně úspěšně. Já jsem si vždycky myslil, že hanlivá vyjádření o ukrajinské armádě a Ukrajincích jako vojácích, jsou nejen nekorektní a ponižující, ale i škodlivá. Nesmíme zapomínat, že Haličané, nebo ruští Ukrajinci- jsou všichni rusové. Pod normálním velením a zvláštně v obraně, bojují výborně.

Problém ukrajinské armády je v první řadě ve velitelích, ve vedení, ale ne ve vojácích. U vojáků vznikají problémy tehdy, jestliže vidí, že realita neodpovídá propagandě. Když přijdou do míst osídlených civilním obyvatelstvem, takovým, jací jsou oni a kteří v nich nevidí osvoboditele, oni čekají na osvoboditele. Tehdy se odolnost jednotek, především armádních, sype.

V ostatních případech jsou vážně přesvědčeni, že bojují proti Rusku, proti fašistickým žoldákům, proti jakýmsi mýtickým Čečencům, tehdy bojují docela odolně. V útoku je to horší z důvodu jejich nedostatečné přípravy, ale i motivace. Málo platné, zombie je zombie, a takový voják nedokáže dobře útočit, protože nedokáže bojovat dostatečně uvědoměle. Na samotné Ukrajině se tato otázka řešila tak, že lidé, které odloučili na tři týdny od kyjevské televize, teprve začali vnímat. To znamená, že dřív než budete jim předkládat nějaké protiargumenty, je třeba lidem dát možnost se prostě rozhlédnout, co se skutečně děje.

TV: Tam ale bojují i žoldnéři.

Tam nebojují žoldnéři, pro které je konflikt jako konflikt. Tam bojují soukromé vojenské společnosti(SVS). Ty jsou svou podstatou dávno mezinárodní. Tam mohou být lidé různých národností, ale to jsou lidé, kteří už nemají národnost jako takovou. SVS představují vlastně naši budoucnost, protože budoucí války budou vedeny hlavně SVS – určitě v tom modelu světa, jak ho plánují USA a oligarchie.

TV: Kdo je pro vás vzorem, podle kterého se orientujete v životě?

S: Z nejuznávanějších osobností nepochybně mohu jmenovat generalissima Suvorova, který pro mě je vzorem ve všem, jako vojevůdce i jako člověk. Byl to hluboce věřící pravoslavný člověk i člověk, který se nebál otevřeně do očí říkat co si myslí i těm nejvýše postaveným.

TV: Existují údaje o tom, že pokud jde o rating, jste druhý po Putinovi. Jste připraven stát se prezidentem?

S: Já vůbec nesleduju své ratingy a ratingy vůbec. My jsme naprosto neporovnatelné figury. Sám musíte pochopit, kde jsem já a kde prezident…J. On řídí celou zemi a já jsem velel 4 tisícové brigádě…Tuhle otázku nelze brát vážně.

Překlad: FB Alexander Ivanovič Možajev